Invincible 83

大考中心公布98年指考、學測英文科考試說明，選文強調能配合考生的生活經驗，取材來源包括報紙、雜誌、網路等，學測作文還可能出書信寫作、看圖作文，考生平要多涉獵不同類型文章。

98學測、指考各科說明詳見大考中心網站：http://www.ceec.edu.tw/。

因應95高中新課綱，現在高二生適用的98年指考、學測命題方向也跟著微調，英文科的命題範圍一向廣泛，很少出自課本選文，主要考實力，很難臨時抱佛腳，考生先了解題型、測驗內容及例題，有助拉長陣線，提前準備。

根據教育部公布的98年考科說明，學測選擇題第一大題是詞彙題，為單題試題；綜合測驗、文意選填、閱讀測驗為題組，以選文搭配數道題目，評量學生是否能看懂150-200字的選文。

至於學測選文內容強調生活化、實用化，取材自報紙、雜誌、書籍、網路等，考生平日應多方涉獵不同主題、文體的文章，以提升閱讀能力。

98年學測非選擇題和現在差不多，分為中翻英及作文，中翻英可能是單句翻譯，例如翻譯「如果我們只為自己而活，就不會真正地感到快樂」，也可能是克漏式翻譯，在一篇短文中，空出兩三句英文要考生翻譯；學測作文有可能要考生寫一篇簡單的書信給朋友，也有可能是以下雨天為主題的主題寫作；更可能是近年常考的看漫畫作文。

98年指考英文題型和學測差不多，但選文比較難，以知識性、教育性、趣味性為考量，並能配合考生的生活、學習經驗與認知能力，評量考生能否看懂200-300字的選文。

指考英文非選擇題，同樣分成中翻英及作文，中翻英除了單句、克漏式翻譯，也可能出連貫式翻譯，即要考生翻譯一小段文章，例如翻譯「今天下午，爸爸開車載我們去看電影。但是因為找不到停車位，所以只好在附近繞來繞去。一直到六點鐘，才終於進電影院。」

指考英文作文分為主題寫作、主題句寫作兩種，前者只限定主題、字數、段落，後者會規定要用某句英文當每一段的開頭，受限較多。